編修層級
標準編輯是針對文章進行修改及重組,並藉此讓其適合出版的過程。一份經過妥善編修的英文原稿,不僅沒有印刷排版上的錯誤,同時也不會有不一致、模糊混淆、語法怪異或是不適當的選字等問題。受過訓練的專業英文編輯,可以有效率地指出並改正這些錯誤,使原稿更有力且清晰易讀。
意得輯的優質編修服務特別推薦給準備將論文發表於國際期刊之研究人員。我們專注於修改論文之清晰度及意思之表達,讓您的結果脫穎而出。意得輯透過優質英文編修服務幫助研究人員提高發表論文的機會,如此一來不良的語言品質將不再是論文被期刊拒絕的原因。
優質編修特色
優質編修適用於想要比標準編修做更大規模編修者。除了語言上的查對修正外,附加了結構、風格以及邏輯的改善。優質編修也包含了詳細的註解,編輯者將解釋重要的修正。客戶選擇此服務還可獲得許多高價值的益處,例如多回編修、意得輯ReportTM (在文章上不同段落、不同章節給予回饋)、文章等級評比、一封cover letter、一張意得輯的編修證明,這些都是在標準編修上所沒有的。所有額外的服務結合起來以確保您的文章結構是完整的、對目標閱眾是有幫助的、且語言品質能符合發表刊登標準。此服務特別推薦給非英文母語人士。
什麼時候該選擇優質編修而非標準編修?
- 需要更深入廣泛的回饋:你希望在文章的不同段落上能有更深入的建議;對於您文章的語言及結構沒有信心,並且想要有專業的幫助以確保整體有更好的品質。
- 需要增加發表機會:想要您的文章不僅是在語言、文法、標點符號上零錯誤,更希望它能夠對閱讀者產生很大的影響。您也希望能有封令人印象深刻的cover letter以提高文章被接受出版的機會。
- 需要多回修改:您需要一個專業的編輯者幫您在文章修改的每個階段做查對,直到準備好提交。
優質編修與標準編修之差異,請見下圖與下表

編修類型
拼字錯誤
標點符號
文法
一致性 (專有名詞、斜體字等)
版面編排、字體、數字文體等
免費期刊排版
句子架構
學術領域專有名詞核對
選擇最適當的字
對於文意表達不清之詞句給建議
英語學習技巧
參考文獻核對
結構及文風
邏輯、連貫性、文體清晰度
免費刪減字數
免費多回編修
意得輯ReportTM
Cover letter
意得輯 修改證明
標準編修
是
是
是
是
是
是
是
是
是
是
是
僅一致性核對
否
否
否
否
否
否
僅在要求下提供
優質編修
是
是
是
是
是
是
是
是
是
是
是
一致性、正確性核對
是
是
是
是
是
是
是
需在前次修改完成後30天內提出。任何在申請期限後提出者,則依照您的編修需求收取優質編修或標準編修費用之60%。
(多回編修為優質編修之免費服務內容,但文章在編修後經大幅修改者不在此範圍內)
交件時間依據工作量與編輯資訊多寡而定,客服人員將會回覆確切交件時間

